A 31-year-old woman was arrested on Saturday and charged with second-degree murder as a hate crime in connection with the death of a man who was pushed onto the tracks of an elevated subway station in Queens and crushed by an oncoming train.

The woman, Erika Menendez, selected her victim because she believed him to be a Muslim or a Hindu, Richard A. Brown, the Queens district attorney, said.

[...]

In a statement, Mr. Brown quoted Ms. Menendez, “in sum and substance,” as having told the police: “I pushed a Muslim off the train tracks because I hate Hindus and Muslims ever since 2001 when they put down the twin towers I’ve been beating them up.” Ms. Menendez conflated the Muslim and Hindu faiths in her comments to the police and in her target for attack, officials said.