"It is still the female dominated jobs. And there is still the fear to go to male domains. It happens already at an early age. The preschools and schools have to do more. That is the societal problem that we have."

No, that is absolutely not a problem, but Biology. Look at what you've studied, grandma. Do you really believe, that evolution gave women a childbirth apparatus, breasts to suck and the female being-like-that, that is accompanied with it, to construct the "Bergepanzer Büffel" and "U-Boot-Klasse 212 A"? On the contrary, the more a women is emancipated from gender and societal obligations and prejudices, the more she decides for pure female jobs, generally for gossipscientific ones, by which she already can chatter throughout it as much as nature needs her to do so. Okay, no by the wives of the GREENS. There the criteria number 1 is study-cancellation and not-having-a-job. At least the general from "West Point" Munich recognizes more profound causes as to why women for crying out loud don't build cruise missiles and hydrogen bombs.

Original German:

“Es sind immer noch die weiblich geprägten Berufe. Und es ist immer noch die Angst davor, in männliche Domänen vorzudringen. Das beginnt ganz früh. Die Kindergärten und die Schulen müssen mehr machen. Das ist das alte gesellschaftliche Problem, das wir haben.”

Nö, das ist überhaupt kein Problem, sondern Biologie. Guck mal was du studiert hast, Omi. Glaubst du tatsächlich, die Evolution hat der Frau ein Kindermach-Apparat, Brüste zum Säugen und das weibliche So-Sein, das damit einhergeht, gegeben, damit sie den “Bergepanzer Büffel” und die “U-Boot-Klasse 212 A” konstruiert? Im Gegenteil, je befreiter die Frau von geschlechtlichen und gesellschaftlichen Zwängen und Vorurteilen, desto mehr entscheidet sie sich für rein weibliche Berufe, in der Regel für geschwätzwissenschaftliche, bei denen sie schön daherschnattern kann wie es ihre Natur verlangt. Okay, nicht die Weiber bei den GRÜNEN. Dort ist Studium-Abbruch und Kein-Beruf-Haben Aufnahmekriterium Nummer 1. Allerdings erkennt die Generalin von “West Point” München auch tieferliegende Ursachen, weshalb Frauen ums Verrecken keine Marschflugkörper und Wasserstoffbomben bauen: