Top Voted View:
Single page listing of Quote Details ordered by the vote value and limited by the Tag, Year and Month filters. Year and Month filters function off the Quote Date Posted.
Pretty simple here, which is probably why I'm compelled to check on a similar idea brought up in the comments. A view that filters dates not by the Date Posted, but by votes entered within the selected range. What I could do here would be Popular [tag here if there is one] quotes of [specified time range] pages. I'd need to do some building out again in terms of precalculated tables, but honestly I don't think it'd be all that bad to do. I'd just need to include updating the pre-calc table values in the voting updates and it'd be more or less ready to go if I plugged it into the procedures I already have and the interfaces the other pages will need.
But, there's one rather stupid problem with it that I see, if you don't select a date range it'll look exactly like the Top voted page. In fact I'm not particularly sure there'd be a notable difference. I'm going to look at it next time I'm in the system.