The makers of a Chinese cartoon series have been held partly responsible for injuries incurred by two children who were imitating a scene from the show.

The brothers were badly burned in April when another boy tied them to a tree and set them on fire, according to China's state-run Xinhua news agency.

The 10-year-old said he was copying a scene from Xi Yangyang and Hui Tailang (Pleasant Goat and Big Big Wolf).

A court said the show's producers and the boy's guardians were both to blame.

It ordered the guardians to pay 60% of the injured brothers' medical bills and Creative Power Entertaining, a Chinese animation company based in Guangzhou, to pay 15%.

The court in the eastern Jiangsu province said there was "a cause-and-effect relationship between the case and the violent scenarios in the cartoon" and that the show should carry warnings in future, the Hollywood Reporter said.

The show, popular with both children and adults, features a wolf whose relentless pursuit of a group of goats sees both parties suffer degrees of physical punishment.