"Do LGB people demand that others call their partners their wife/husband and be propped up by legislation and legal punishment if not followed?"
That was an argument that anti-same sex proponents used for years. It never happened. You are just taking that irrational fear and shifted it to trans people.