Increasing the ability to legally immigrate would by definition cut down on illegal immigration and the activities of coyotes.
And if the border patrol aren't spending all of their time trying to keep immigration under an arbitrary cap then that will only give them more time to watch for criminals and do their security duties.